PENTAGON - 예뻐죽겠네 (Critical Beauty)

예뻐죽겠네 (Critical Beauty)
PENTAGON

Eu estava andando e encontrei essa rosa na rua
Se você gostar dela, pegue
Eu não sabia que você gostava da cor rosa
Mas vendo você segurá-la, ela combina com você

Não olhe assim para mim
Pare de me perguntar
Onde você aprendeu a sorrir assim?
Eu sinto calor de repente
A temperatura está aumentando por algum motivo

Por que você quer que eu diga o óbvio?
Por que você quer que eu diga o óbvio?
Por que você continua perguntando o que é óbvio?
É assim que me sinto

Por que você quer que eu diga o óbvio?
Está escrito no seu rosto
Por que você está ficando brava?
Você tem uma beleza perigosa

Eu sinto a animação
Como se estivesse mergulhando no céu
Como se sempre tivesse sido assim
Parece que você é tsundere*
Eu vivo por você
Eu te darei tudo
Se eu estiver sozinho com você
Aonde quer que eu vá, é Hollywood

Não sei como, mas essa coisa brilhante encontrou o caminho até meu bolso
Eu acho que você pode tentar colocá-lo no seu dedo
Oh, estou arrepiado, ele cabe perfeitamente
Como que o mesmo anel está no meu dedo?

Não olhe assim para mim
O que está deixando você tão curiosa?
Como sua voz ficou assim?
Eu sinto calor de repente
Eu estou enlouquecendo por sua causa

Por que você quer que eu diga o óbvio?
Por que você quer que eu diga o óbvio?
Por que você continua perguntando o que é óbvio?
É assim que me sinto

Por que você quer que eu diga o óbvio?
Está escrito no seu rosto
Por que você está ficando brava?
Você tem uma beleza perigosa

É o Uto
Queime tudo, fogo
Eu perdi tudo por você
Eu estou viciado em você
Como um vírus que se espalhou profundamente
Alguém me salve, eu não consigo esconder meus sentimentos que crescem
Está certo, eu não consigo respirar por sua causa

Não olhe assim para mim
Pare de me perguntar
Onde você aprendeu a sorrir assim?
Eu sinto calor de repente
A temperatura está aumentando por algum motivo

Por que você quer que eu diga o óbvio?
Por que você quer que eu diga o óbvio?
Por que você continua perguntando o que é óbvio?
É assim que me sinto

Por que você quer que eu diga o óbvio?
Está escrito no seu rosto
Por que você está ficando brava?
Você tem uma beleza perigosa

*alguém que parece ser agressivo mas na verdade é muito fofo e carinhoso

Traduzido por: Baek Inha